?

Log in

Previous Entry | Next Entry

Это гениально!)

Originally posted by vifslatofsla at "Хоббит, или Туда и обратно" Толкиена — Рисунки Туве Янссон
Уже были тут у нас иллюстрации Туве Янссон к "Алисе" Кэрролла (в двух постах: тут вторая часть иллюстраций). А вот откопали к "Хоббиту" Толкиена. Они ещё более похожи на наброски, но такие прикольные и ни на чьи больше не похожи. Очень смеялись над Горлумом, да и все остальные там классные. Чего стоит последняя картинка, где Бильбо с трубкой в руке задумчиво смотрит на свои доспехи, видимо, вспоминая свои приключения.

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Обложка)


Сразу предупреждаем: рисунков много. Но они стоят того, чтобы посмотреть :)


Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Бильбо)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Бильбо и гномы)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Гномы и Гэндальф)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Музыка гномов)
Они приволокли две виолы ростом с себя и арфу Торина, закутанную в зеленую материю: арфа была золотая и красивая; и когда Торин ударил по струнам, все заиграли тоже, полилась такая неожиданная, такая сладостная, мелодичная музыка, что Бильбо позабыл обо всем и унесся душой в неведомые края, туда, где в небе стояла чужая луна — далеко По Ту Сторону Реки и совсем далеко от хоббичьей норки Под Холмом. Через окошечко в склоне Холма в комнату проникла темнота, огонь в камине (стоял еще апрель) начал гаснуть, а они все играли и играли, и тень от бороды Гэндальфа качалась на стене. Тьма заполнила комнату, камин потух, и тени пропали, а гномы продолжали играть. И вдруг, сперва один, потом другой, глухо запели таинственную песню гномов, что пелась в таинственной глуши их древних жилищ.



Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Карта и ключ)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Окаменевшие тролли)

В эту самую минуту занялась заря и в ветвях поднялся птичий гомон. Вильям уже ничего не мог сказать, ибо, нагнувшись к Торину, превратился в камень, а Берт и Том уставились на него и тоже окаменели. Так и стоят они по сей день, совсем одни, разве что птицы на них садятся. Вам, может быть, известно, что тролли обязаны вовремя спрятаться под землю, чтобы рассвет их не застиг, в противном случае они превратятся в скалы, в горную породу, из которой произошли, и застынут навсегда. Именно это и случилось с Бертом, Томом и Вильямом.


Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Гэндальф)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Гоблины в пещере)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Горлум на лодке)
Здесь, в глубине и в темноте, у самой воды жил старый Голлум - большая скользкая тварь. Не знаю, откуда он взялся и
кто или что он был такое. Голлум - и все. Черный, как сама темнота, с двумя громадными круглыми бесцветными глазами на узкой физиономии. У него была лодчонка, и он тихо скользил в ней по озеру. Это и в самом деле было озеро, широкое, глубокое и ледяное. Он греб своими длинными задними лапами, свесив их за борт, греб беззвучно, без единого всплеска. Не таковский он был, чтобы шуметь. Он высматривал своими круглыми, как плошки, глазами слепых рыб и выхватывал их из воды длинными пальцами с быстротой молнии.

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Горлум и Бэггинс - загадки в темноте)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Убегающий Бильбо)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Орки и варги)
Гоблинам огонь не страшен. Скоро они придумали план, показавшийся им самим замечательно остроумным. Они собрали волков в стаю и накидали вокруг стволов папоротника и валежника. Они до тех пор бегали вокруг, топая и хлопая, хлопая и топая, пока не потушили пожар, но гасить огонь возле деревьев, где сидели гномы, не стали. Наоборот, они подбросили туда еще листьев, сучьев и папоротника. Вокруг гномов образовалось кольцо дыма и пламени. Распространиться наружу гоблины ему не давали, зато оно стягивалось все теснее, и вскоре ползучее пламя перекинулось на кучи валежника и листьев, нагроможденных под деревьями гномов. Дым ел Бильбо глаза, он уже ощущал жар костра, сквозь дымовую завесу он видел, как гоблины пляшут вокруг их деревьев. Позади кольца воинов, танцующих с копьями и топорами, стояли на почтительном расстоянии волки, наблюдали н выжидали.

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Орёл несёт гнома)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Начало Чёрного Леса)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (медведи)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Чёрный Лес)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Бильбо и паук)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Лесной эльф)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Гном)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (В бочках на волю)
Катите бочки

Во весь дух,

Столкните в речку —

Плюх-плюх-плюх!

— запели они, подкатывая с грохотом бочки к люку и сбрасывая одну за другой в темную дыру. Одни бочки были действительно пустые, другие - с гномами, все они летели вниз и хлопались с громким всплеском в воду, иногда падали одна на другую, стукались о стенки туннеля, сталкивались и, крутясь и подскакивая, уносились по течению.

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Озёрный город)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Дракон Смог)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Бильбо с чашей)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Бильбо в сокровищнице)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Бильбо и Аркенстон)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Смог разрушает Озёрный город)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Бильбо с сокровищами)

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена

Иллюстрация Туве Янссон к Хоббиту Толкиена (Бильбо с доспехами)

Comments

( 8 comments — Leave a comment )
radio_sharp
Feb. 4th, 2013 06:30 pm (UTC)
Это прекрасно! Спасибо. )
var_r_r
Feb. 5th, 2013 06:43 pm (UTC)
Не за что)
raz_molot
Feb. 4th, 2013 06:51 pm (UTC)
Спасибо, Варр! Очень круто!
var_r_r
Feb. 5th, 2013 06:44 pm (UTC)
Пожалуйста). Мне это сделало вечер.
arkthur_kl
Feb. 4th, 2013 07:12 pm (UTC)
Спасибо! Супер
var_r_r
Feb. 5th, 2013 06:44 pm (UTC)
Не за что).
ju_undin
Feb. 5th, 2013 09:33 am (UTC)
Какие НАСТОЯЩИЕ иллюстрации! Внезапно зацепила картинка "Бильбо находит Арркенстон"
var_r_r
Feb. 5th, 2013 06:44 pm (UTC)
Мне еще очень нравится Торин на троне.)
( 8 comments — Leave a comment )

Profile

Шаг в неизвестность
var_r_r
var_r_r

Latest Month

July 2017
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Tags

Powered by LiveJournal.com