?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Решила сегодня проверить качество оснащения наших книжных магазинов. Захожу в самый модный, крутой и дорогой «Книгомир» прошу продавщицу найти «Властелина колец» на английском языке. Она долго ковыряется в недрах полочек, затем говорит: «Минуточку, я позвоню в наш филиал, у них эта книга кажется есть». Я с интересом наблюдаю за фальшивой улыбочкой и тяжелым мыслительным процессом, терзающим размалеванное лицо девушки. Ответ ее поверг меня в пучину глубоких размышлений: «Извините, «Властелина колец» у них тоже нет, зато есть «Гарри Поттер» на английском». Занавес. Аплодисменты.
Зато, это за что, простите? Бартер типа? Толкин и Роулинг как партия и Ленин – близнецы братья? Ошеломляющий, нечеловеческий идиотизм!

Tags:

Comments

( 7 comments — Leave a comment )
shunka_witko
Mar. 16th, 2006 08:15 pm (UTC)
Ну как же - это ж блокбастеры! У всех на слуху.
var_r_r
Mar. 16th, 2006 09:42 pm (UTC)
Ага. Ладно бы, Нарнию предложили. Так нет же, блин. Честное слово, ничего не имею против Гарри Поттера, но нельзя же так грубо!
ayatel
Mar. 16th, 2006 10:48 pm (UTC)
Они так гордятся, наверно, что им этого Поттера привезли! Настоящего, можно сказать, в Англии изданного, за полторы штуки! :) Интересно, долго он там простоит за такие деньги? :)
var_r_r
Mar. 16th, 2006 11:00 pm (UTC)
Учитывая явно порсматриваемую тягу "Книгомира" к вечным ценностям, Настоящий английский "ГП" будет стоять там даже тогда, когда сам "Книгомир" обратится в руины, и лишь вольный ветер станет трепать остатки древних манускриптов.
aleks_pingvin
Mar. 17th, 2006 04:36 am (UTC)
Да уж. На самом деле это простая не компетентность и безграмотность продавцов. Обе книги - блокбастеры, которые у всех на слуху. Для продавцов возможно нет особой разницы между Толкиеном и Потером. Им главное продать товар. Впринципе это допустимо для нашей сельской местности, но не в случае поиска книги на английском языке.
staffbrandisher
Mar. 27th, 2006 01:49 pm (UTC)
А что, решила прочитать в первоисточнике? Есть электронный вариант.
var_r_r
Apr. 12th, 2006 01:27 pm (UTC)
Мне это нужно было для подарка человеку.
( 7 comments — Leave a comment )

Profile

Шаг в неизвестность
var_r_r
var_r_r

Latest Month

November 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Tags

Powered by LiveJournal.com