?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Nov. 24th, 2010

Наконец-то читаю "Джонатана Стренджа и мистера Норрелла".
Сделать это еще три года назад мне что-то помешало.
Ужасно крутая книга.

Думаю, что на Весенней сессии надо организовать клуб "Друзья английской магии".
Англичан не пускать, конечно. Про шотландцев, ирландцев и валийцев можно подумать.)

Comments

( 19 comments — Leave a comment )
lightwind
Nov. 24th, 2010 10:02 am (UTC)
:))
Может ли волшебник убить с помощью магии?
Волшебник, думаю, может, но джентльмен никогда не станет.

И еще там есть чудесная фраза о том, что эти волшебники были настоящими англичанами и волшебством своим не принесли никому вреда, как и пользы.
toni_dellisanti
Nov. 24th, 2010 10:03 am (UTC)
Там было "Может ли волшебник убить человека?")
var_r_r
Nov. 24th, 2010 10:17 am (UTC)
У меня книга под рукой. Полная цитата такова:
"Может ли волшебник убить человека с помощью магии?". "Полагаю, волшебник может. Но джентельмен не станет".
toni_dellisanti
Nov. 24th, 2010 10:53 am (UTC)
Да-да, все правы)
Я забыла)
var_r_r
Nov. 24th, 2010 10:18 am (UTC)
Да, вторая фраза тоже хороша))).
Я эту книгу впервые взяла в руки года три назадЮ но тогда она не пошла. А щас меня ужасно прет.
toni_dellisanti
Nov. 24th, 2010 10:03 am (UTC)
Почему не пускать? :(

А ещё есть сборник повестей отдельной книгой, они точно так же офигительно прекрасны.
Называется "Три дамы из Грейс-Адье". Там есть крутая легенда про Короля-Ворона и свинопаса)
var_r_r
Nov. 24th, 2010 10:20 am (UTC)
Потому что раз клуб - значит объединение кого-то). Понятно, что "Друзья английской магии" - иностранцы, потому что иначе бы были просто "Английские маги".))) А раз так - то надо ведь кого-то не пускать))). Иначе в чем замес автономности?

Да, я читала его по дороге на прошлую Осеннюю сессию.
toni_dellisanti
Nov. 24th, 2010 10:54 am (UTC)
Ничего, зато Король-Ворон наш)
var_r_r
Nov. 24th, 2010 11:33 am (UTC)
Да там вообще все молодцы).
shaggy
Nov. 24th, 2010 10:25 am (UTC)
я читала в оригинале - не смогла прорваться через плохостилизованный викторианский.
пошла с горя и перечитала Уайлда. Не про волшебников, но получаешь наслаждение от языка.
var_r_r
Nov. 24th, 2010 11:33 am (UTC)
Ну я по-русски читаю). Мне нравится.
И Уайльд прекрасен как рассвет.
ruthana
Nov. 24th, 2010 12:29 pm (UTC)
Теперь ты понимаешь мою тоску?
И понимаешь мою страсть к королю-ворону? :)
var_r_r
Nov. 24th, 2010 12:50 pm (UTC)
О, да.
Понимаю.)))
true_tri_galki
Nov. 24th, 2010 05:05 pm (UTC)
У нас англичан днём с огнём не сыщешь - сплошные шотландцы, ирландцы, валлийцы и корнуэльцы, да ещё пара французишек. Англичанин это нынче не модно. Это я тебе говорю от лица П.Уизли, валлийца.
var_r_r
Nov. 24th, 2010 06:10 pm (UTC)
Как получешка, понимаю тебя во всей полноте).
enty_n
Nov. 24th, 2010 09:21 pm (UTC)
И с кем будут дружить друзья английской магии?) И как именно дружить? Мне-то стрёмно, я ведь вроде коспомолит в пределах острова, а английское воспитание не упрятать.
А вообще проверь совятню, друг магии)
var_r_r
Nov. 24th, 2010 10:39 pm (UTC)
Совятню проверила и ответила). Очень круто.

Дружить - друг с другом). И с английской магией, очевидно.
Ты - приглашен. Происхождение не пропьешь).
ayatel
Nov. 25th, 2010 08:10 am (UTC)
Да-да-да! Давно пора! А то все "Англия для англичан!" :)
var_r_r
Nov. 25th, 2010 08:24 am (UTC)
Англия может и для англичан! А мы в Шотландии щас живем!
( 19 comments — Leave a comment )

Profile

Шаг в неизвестность
var_r_r
var_r_r

Latest Month

November 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Tags

Powered by LiveJournal.com