var_r_r (var_r_r) wrote,
var_r_r
var_r_r

Мастерское.

ВСЕМ ИГРОКАМ ЗНАТЬ ЭТИ МОЛИТВЫ НАИЗУСТЬ. МЫ ДОБРЫЕ КАТОЛИКИ, А НЕ ХРЕН ПОЙМИ КТО. ЭТО ОБЯЗАТЕЛЬНО!

Pater noster, qui es in caelis,
Sanctificetur nomen tuum,
Adveniat regnum tuum,
Fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie,
Et dimitte nobis debita nostra,
Sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
Et ne nos inducas in tentationem,
Sed libera nos a malo.
In nomine patris et fiele,
et spiritus sancte. Amen.

Отче наш, сущий на небесах,
Да святится имя Твое,
Да приидет Царствие Твое;
Да будет воля Твоя на земле, как на небе;
Хлеб наш насущный дай нам на сей день;
И прости нам долги наши,
Как и мы прощаем должникам нашим;
И не введи нас в искушение,
Но избавь нас от лукавого.
Во имя Отца и Сына и Светого духа.
Аминь.



Ave, Maria, gratia plena;
Dominus tecum: benedicta tu
in mulieribus, et benedictus
fructus ventris tui Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus, nunc
et in hora motris nostrae.
Amen.

Радуйся, Мария, полная благодати;
с тобой Господь: благословенна ты
в женах, и благословен
плод чрева твоего Иисус.
Святая Мария, Матерь Бога,
молись за нас грешных, даже
и в час смерти нашей.
Аминь.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 24 comments